Monday, 18 November 2013

de speeltuin / kinder boerderij, de Steenuil

Mummy nam Broc en Birke mee op de bolderkar.
Gezellig samen met z'n 3e een eindje rijden.
birke had d'r armpje lief om broc een geslagen
We kwamen langs een klein stukje bossen en 't zag er daar zo leuk uit dat we waren gestopt om even een kleine wandeling te maken.

Broc vond 't lopen daaro maar niks, want hij struikelde telkens.
Toen zagen we een boomstam plat liggen en dacht mummy daar kunnen Broc en Birke wel mooi op zitten voor een kiekje.
Maar nee hoor Broc ging d'r liever achter zitten.
das ook goed
We gingen gezellig met de berenboel en de rockers met hun stoere jongens  naar een kinder speeltuin / boerderij.
Broc vond 't wel leuk op 't luchtkussen, maar vertrouwd 't allemaal nog niet zo want z'n balance is nog niet zo goed.
Met alle andere kinderen die staan te springen blijft ie liever bij daddy in de buurt.

D'r zijn genoeg fietsen en autotjes waar Broc op rond kan en al snel had ie een stoere fiets onder z'n kont.

We gingen met z'n alle rondlopen om te kijken wat d'r allemaal te zien was en toen kwamen we bij een mais doolhof uit.
SPANNEND
een stoere indianen tent bij de ingang
 De kinderen lijden de weg
is dit wel zo slim
Wat hebben we gelache want we waren nog verdwaald ook volgens mij en dat was niet zo mooi want alle mamma's moesten plassen, die Broc heeft 't toch wel getroffen met z'n luier.


Maar gelukkig waren we d'r uit gekomen.

Op de terugweg nog even bij de diertjes langs.
De boer was eten klaar aan 't maken voor alle diertjes, samen met de schaap en de geitjes stond Broc bij het hek te kijken hoe die de kruiwagentjes aan het volscheppen was.


Broc ging de boer ook ff helpen en spong op de tractor

Voor dat we naar huis gingen  moesten mummy en mamma beer nog ff gekke fratsen uithalen.

tot de volgende keer

Sunday, 17 November 2013

Family photo shoot

When Opa and oma celebrated their 40th wedding anniversary they were given a foto shoot.
They were very happy with this and wanted to use it for when we were there.
Oma shouted all of us new clothes so we were good to go on the big day.



To bad that Broc had a different opinion he didn't think it was fun at all.
The flits and the peep sound the camera made wasn't appreciated.
Lucky it was only after a few shots that he started to cry so we did get some good ones of Brocie.
Lucky one of them was one with opa and oma and the cousins.

Birke didn't mind the camera at all she was posing like a professional photo model.
But Broc didn't fall for it.

We thought maybe with mummy and daddy he wouldn't mind, but no not that neither.



Alone with mummy then.
nonono

Then we spotted the rubber duckie and we took one last shot at it.
oeoe duck

u tricked me I'm off



When we were done we outside talking and all the sudden Broc was full of cheek.

To finish of this nice family day we all went out for dinner at opa and oma's favourite restaurant.
It was walking distance and together with oma Broc walked the whole way.



The restaurant was prepared for little kids and had a colouring in placemat.
Wow..

After dinner a quick cuddle with mummy.

Till next time

Familie foto's

Opa en oma hadden voor d'r 40 jarige huwelijk een foto shoot cadeau gekregen.
Erg leuk cadeau en ze waren d'r dan ook erg blij mee en besloten te wachten tot wij d'r waren zodat we met z'n alle op 't kiekje konden.
Oma had ons allemaal in de nieuwe kleren gestoken dus we waren d'r klaar voor.


Jammer genoeg vond Broc d'r niks aan, tranen met tuiten.
De camera flitste en maakte een piep gluidje en daar moest ie maar niks van hebben.
Gelukkig begon Broc pas na een paar kiekjes te huilen en dus waren d'r wel een paar gelukt.
Gelukkig ook wel wat leuke met opa en oma.

Natuurlijk vond de berenboel 't helemaal geweldig en Birke ging zelf poseren.
De fotograaf had maar 1 foto'tje van de klein kinderen te pakken kunnen krijgnen, en Broc z'n gezicht die laat 't wel weten.

We dachten als we met z'n 3e gaan dan wil Broc wel, maar Broc dacht d'r anders over.

Met mummy alleen dan.

ook niet
Gelukkig net voordat we klaar waren zagen we een rubber eendje en dachten we dat we hier wel eens goed mee zouden kunnen scoren.
duck

ik heb d'r genoeg van ik ga d'r vandoor

Toen we klaar waren stonden we gezellig buiten nog even na te kletsen en toen was Broc ineens in een goede bui. Als ie maar buiten is dan is 't goed.

Toen gingen we lekker uit eten, daar wandelde we naartoe dat was op loopafstand en samen met oma ging dat goed.

Bij 't restaurant hadden ze kleurplaten en kon Broc lekker kleuren tot 't eten geserveerd werd.

Na 't eten lekker even bij mummy zitten
tot de volgende keer

Tuesday, 5 November 2013

Sleep outs

The ravenflock lives on a beautiful farm. They renovated this place and a little while ago uncle raven finished the bar area upstairs.
He asked mummy if she wanted to give a party here, and she was very exited about this.
We left early the day of the party so we could spend the whole day with the flock.
When we got there uncle raven showed daddy his pickup truckthat he was rebuilding.
Broc was aloud to play behind the wheel.
After broc had his sleep we went outside.
There were lots of things to play with and all of them were broc's favorite play things.
Uncle raven helped him on the swing.
And poes went on the trampoline with broc.
Daddy found a step and showed broc how much fun they are.
Broc has a big tree house at home, but the one that uncle raven made for his little chicken went well and above broc's tree house.
Lucky broc is a little dare devil, of he went up the stairs after uncle raven.
We also stayed a couple of nights at opa? and oma.
This was the first time broc went to the house mummy grew up in.
Opa had lots of miniature trucks and loders. Opa has been collecting them for a long time and they are not for kids to play with.
Lucky opa did have another big truck and with this one broc could play as much as he wanted.
Opa showed broc how the cars could go in and out of the trailer.
After all this playing we had Dutch Apple turn overs mjam mjam.
When we arrived back at the bearfamily's house we found the hairdresser inside. Birke and daddy bear needed a haircut.
After she left birke wanted to play hairdresser. 
Of course broc was the perfect candidate for this.

Not only can they play really well together they can also sit down and relax while watching peppa pig on the tablet.













Till next time

Uit logeren

Ome raaf woont op een hele mooie boerderij die ze helemaal hebben opgeknapt.
Sinds kort heeft ie boven op de zolder ook een bar en had ie tegen mummy gezegt dat ze daar wel een feestje kon geven als ze dat wilde.
Nou dat wilde ze wel, leuk hoor.
We gingen d'r al vroeg heen zodat we lekker veel tijd met de raafjes door konden brengen.

Achter in de schuur heeft ie een oude pick up truck staan en Broc mocht daar lekker ff in spelen terwijl daddy de auto aan 't bewonderen was.

Na Broc z'n slaapje gingen we naar buiten.
Daar stonden van allerhande speeltje en Broc vond 't geweldig.
Op de schommel.

Op de trampoline.
En de poes ging ook mee wat een lol.

Toen met daddy op de step.
Daddy is thuis een boomhuis aan 't maken, hier bij de raven hebben ze d'r ook een, maar hemeltje deze is erg hoog en heel groot.
Geen nood want Broc is een echte dare devil en klimt zo achter ome raaf de boomhut in.
Ook gingen we bij opa en oma logeren voor een paar daagjes.
Dit was de eerste keer dat Broc bij opa en oma thuis kwam en hij stond vol verwondering te kijken naar opa z'n lodertjes.

kijken, maar niet aankomen Brocie
Gelukkig had opa ook een vrachtwagen waar Broc wel mee mocht spelen. En opa liet zien hoe de auto's in en uit de aanhanger konden rijden.
Toen hadden we koffie met een warme appel flap. Dat ging d'r wel in.

Toen we weer bij de berenboel thuis kwamen hadden ze daar de kapper binnen. Birke en pappa beer hadden een knipbeurd nodig dus die kwam daar langs, lekker makkelijk.
Birke wilde daarna ook kappertje spelen en natuurlijk was Broc de beste klant.

Neef en night kunnen samen leuk spelen, maar ze kunnen samen ook lekker rustig op de tablet naar Peppa pig kijken.
Tot de volgende keer