drukke dagen - busy days

Gistermorgen had Broc opa wakker gemaakt en dus mocht ie gezellig ff samen in bed spelen. Broc zat op z'n praatstoel hij hield maar niet op.
Yesterday morning Broc woke up opa and of course he wanted to play with Broc. It was so much fun Broc didn't stop taking.

Mister have a chat

Hij had hele lange slaapjes en toen ie uiteindelijk smiddags weer wakker werd is ie boodschappen wezen doen met mama en oma.
Ze waren pas om 7pm thuis dat was veel te laat want dat is normaal de tijd dat Broc naar bed gaat. Snel even eten en naar bed dus. Morgen weer een dag.
Broc had a very long sleep today and when he finally woke, mama and oma took him shopping to get some groceries. They took way to much time, so much that they weren't home until 7pm and that is normally Broc's bed time. No bath a quick feed and of to bed. Another day tomorrow.

dat lakentje heeft tante berenboel toch wel mooi gemaakt

Vanmorgen begon al leuk. Een lekkere gezellige lach toen oma Broc uit bed kwam halen.
En toen kwam opa ook nog eens zodat ze samen Broc een shone luier konden geven.
The next morning started of fun.
First oma woke Broc and then both oma and opa changed his nappie 

lekker gezellig

 

 

Weer naar 't dorp geweest want oma wilde wat nieuwe kleren voor in de zon. Toen de boel thuis kwam was papa er ook nog die had van 't werk een dag vrij gekregen want 't was toch niet druk.
Gezellig zo met z'n drietjes in de tuin.
Again we went to town this time oma wanted some new clothes, it's to hot to have only 1 pair of shorts.
When we got home papa was still there he had the day off from work because it wasn't busy.
It was fun with the 3 of us on the grass.

In plaats van 't kleine badje papa had 't zwembadje opgezet. Lekker veel ruimte om in 't water te spelen.
Instead of the little bath daddy set up the pool so Broc would have more room for splashing and kicking the water.

 Broc lag al lang en breed in bed toen de bloemen in de cactus de nacht welcome kwamen zeggen.
 Brocie was already asleep when the flowers of the cactus came out to say hi to the dark.

 Till next time.