Monday 30 September 2013

1 more week

We are leaving next week and there is still a lot of work to do. Now Broc can walk he can help mow the grass.

Uncle and aunty clogging dropped in with the suitcases so we can take clothes and presents with us.
Broc and uncle  Clog really get on and together they sat on the stairs in de yard talking.

Grandpa and Audry also popped in to see Broc before he leaves on the big plane.

Till next time

Nog 1 week

Voordat we vertrekken moet dr thuis natuurlijk nog vanalles gebeuren.
Het gras moet gemaaid worden en nu Broc loopt kan ie daddy mooi helpen.

We kregen ook visite, oom en tante Klomp kwamen nog ff langs om ons de koffers te geven zodat we ook kleren en cadeautjes mee konden nemen.
Broc en ome Klomp kunnen 't samen goed vinden en zaten samen op 't trapje in de tuin te kletsen.

Grandpa en Audry kwamen ook even langs wippen. Die wilde Broc ook graag nog even zien voordat we vertrekken.

Tot volgende keer

Friday 13 September 2013

the fisherman

A good start for the weekend. The school is having a fate to raise some money so when daddy got home from work we went over for some fun.
Broc thought it was great, the first thing he saw was a big side show ride, but Broc is still a bit to little for these things.


There were a couple of things that Broc could do.
He could catch the ducks in the pond.


And he was aloud in the big fire truck with the fireman.



That night Broc turned really sick en couldn’t stop vomiting.
After a couple of days that stopped, but then it came out of the other end.
Because the weather was so nice and warm daddy took mummy and Broc fishing.
We just took extra nappies with us.
This was the first time Broc went on the boat and by the looks of him he couldn’t wait.
But first we had to wait till daddy had the boat in the water.



Life vest on and he could get into the boat.


To start off he was sitting on mummy’s lap while we scooted over the water.


Then Broc wanted to play captain and daddy helped him.


After a while he decided that the water that was flying past the boat looked like way more fun, so he went to the edge of the boat to play with the water.


When we arrived at the fishing spot daddy let the Anker go and set up the fishing rods.
Broc has his own rod, it has been waiting for him for over 2 years.
It didn’t take Broc long to get the gist of it.
 
come fishy, fishy
Fishing and drinking beer go together.
That is daddy’s opinion, but Broc likes mummy’s drinks better.
doesn't matter the bottles are empty just play pretend

After 2 days of vomiting, 2 days of the shits Broc got conjunctivitis.
The snot ran out of his eyes.


After some medication that finally got better after 2 days as well and now he has the coughs. It just doesn’t stop.
Hopefully Broc is better soon, so we can go on our holiday fresh and healthy.


Till next time

broc de visser

Het weekend begon goed. De school had een open dag en toen daddy  was afgewerkt gingen we gezellig met z'n alle naartoe.
Jammer dat Broc nog een beetje te klein was voor de meeste dingen, maar dat mocht de pret niet drukken. D'r was vanalles te doen en Broc vond 't geweldig.
De snelle attracties hadden z'n aandacht al die kinderen die zoveel plezier hadden.

Broc mocht eendjes vangen.

En in de brandweer auto.


s'Avonds was Broc erg ziek geworden en moest heel erg overgeven.
Op zondag ging 't een stukje beter 't overgeven was gestopt maar nu kwam 't uit 't andere eind. Omdat 't zo'n mooi weer was mocht Broc met mummy en daddy mee op de boot. We namen gewoon wat extra luiers mee.
Dit was Broc's eerste keer op de boot en hij vond 't erg interessant.
Maar eerst moesten we even wachten tot daddy de boot in 't water had.


Vest aan en toen mocht ie in de boot.

Op mummy d'r schoot vlogen we over 't water heen.

Toen wilde Broc ook wel even voor kapitein spelen en hielp daddy hem een handje.

Bij nader inzien was 't toch veel leuker om over de rand te hangen en met 't water te spelen.

Op de vis plaats aangekomen ging 't anker d'r uit en zette daddy de hengels klaar.
Broc heeft z'n eigen hengel en die ligt al over 2 jaar in de shuur te wachten voor dit moment.
Broc heeft al heel snel door hoe 't moet.
visje visje waar ben je nou?

Vissen en bier drinken horen bij mekaar zei daddy, maar Broc vind mummy d'r drankjes veel lekkerder.
maakt niet uit dat de flesjes al leeg waren 't gaat om 't meedoen toch

Na 2 dagen overgeven, 2 dagen de poepers kreeg Broc conjunctivitis.
De snot liep uit z'n oogjes.

Na wat medicijnen was dit na 2 dagen ook weer beter en toen was ie verkouden.
Het houd niet op. Hopelijk is Broc volgende week beter voor als we op vakantie gaan.

tot de volgende keer


Thursday 5 September 2013

A special daddy day

It was father’s day weekend en because mummy and daddy had birthday party Broc went for a sleepover at granny’s.
Granny has a very pretty view from her house and Broc and daddy went for a walk to look out over the valley.

Before we left Broc gave daddy some big cuddles.

And mummy.

And when he was alone with granny he decided it was time for silly face games.



The next morning we picked Broc up and when we had a coffee Broc played peekeboe.

Back home it was time for daddy to open his present.
Daddy let Broc unwrap his present.

Daddy showed Broc how to use the electric shaver.
Broc doesn’t have to worry about having to his beard for a long time yet so he helped daddy with his beard.

Mummy and Broc went for a walk again the weather was to good to resist en on the way we saw giddy goanna sunbaking in the grass.

It is spring and the sun is out, but so is mister wind and he had been blowing leaves all over the driveway.
Today Broc decided walking is easier then crawling en when he saw all the leaves he quickly walked over to them.
He sat himself in the middle and started throwing the leaves around.
That was fun.




Till next time

een speciale dag voor daddy

Het was vaderdag van 't weekend en omdat mummy and daddy een feestje hadden de avond ervoor ging Broc gezellig een nachtje bij grannie slapen.
Grannie heeft zo'n mooi uitzicht dat daddy en Brockie even van 't uitzicht gingen genieten.

Even lekker knuffelen met daddy

En mummy

Toen ie alleen was met grannie ging ie z'n rare fratsen uit de doos halen.



De volgende morgen gingen we Broc weer ophalen en wilde ie kiekeboe spelen.

Thuis aangekomen moest Broc natuurlijk daddy z'n cadeautje geven.
En Broc mocht daddy meehelpen met uitpakken.

Een scheerapparaat en daddy liet Broc zien hoe dat moest.
En omdat Broc zich daar voorlopig nog geen zorgen over hoeft te maken ging ie daddy een handje helpen.

Het is zo'n mooi weer dus we mummy en Broc gingen weer een eindje wandelen en onderweg kwamen we giddy goanna tegen die lag lekker te zonnebaden.

Met dit mooie lenteweer kwam d'r ook veel wind en de hele oprit lag vol met blaadjes.
Toen mummy en Broc thuis kwamen van 't kinder dag verblijf was daddy met de blower de oprit af aan 't blazen.
Broc had vandaag besloten dat 't dan toch eindelijk tijd was dat ie vort ging lopen in plaats van kruipen en toen ie zag dat alle blaadjes op een hoop lagen liep ie daar zo snel mogelijk naar toe.
Hij ging er middenin zitten en begon met de blaadjes te gooien dat was natuurlijk wel een heel leuk spelletje.



tot de volgende keer