Monday 29 December 2014

daddy's birthday

Finally it was daddy's birthday.
We been keeping his present a secret for months and couldn't wait to give it to him.

And here is where you going fishing with the helicopter and uncle plane daddy.

Can we come to Darwin to daddy.

Later we went to the pub for lunch and Broc helped daddy play pool against oma.

When it was oma's turn Broc just blocked the hole with his hand.

till next time

daddy's verjaardag

Broc en mummy hebben al maanden een geheimpje en dat is daddy z'n verjaardag cadeautje.
Eindelijk was 't dan zover en konden we daddy z'n cadeautje geven.

Kijk daddy en hier ga je dan vissen in de helicopter met ome vliegtuig.

Mogen wij ook mee op vakantie naar Darwin.

Voor lunch gingen we naar de pub en had daddy wat mensen uitgenodigd.
Wij waren d'r als eerste en Broc hielp daddy met een potje pool.

Als oma aan de beurd was hield Broc gewoon de handjes voor 't gaatje.

tot de volgende keer

Sunday 28 December 2014

so so hot

Oh my, it’s so hot.
Oma has a hard time getting away form the aircon.
Lucky the dam is not that far away, so we went there to cool off in the water.


Broc didn’t want to walk into the water and begged Oma to carry him.


That worked well. 


Together with opa and oma swinging in the water is stacks of fun.


Broc notices that he leaves prints when he walks on the wet sand.


And if you poke your finger in the wet sand it closes up again.



Broc loves playing with mud, just like peppa.




And then all the sudden Broc had enough and rinsed himself off in the water.


Back at home we set up Broc’s pool so he could play in it and we could cool off in there as well.


Oma loves to play in the water with Broc, she had bought some water balloons and oh my so much fun that was.


Opa takes Broc for rides in the wheelbarrow.
The faster the better.



What do I see now, opa is doing the laundry.
to hot for mum here behind the shed
till next time

zo heet

Oei oei wat is 't toch heet.
Oma heeft 't d'r maar moeilijk mee.
Gelukkig is d'r een meer vlak bij en gingen we daar heen om lekker wat af te koelen.

Broc vond 't maar niks om 't water in te lopen, Oma doe jij me even dragen.

Dat heeft Broc toch weer mooi voor mekaar.

Uiteindelijk toch het water in en samen zwieren met opa en oma is toch wel erg leuk.

Broc heeft ontdekt dat ie voet printen achterlaat als ie op 't nat zand loopt.

En niet alleen voet printen maar je kunt ook vinger printen maken en gaatjes die vanzelf weer dicht vallen.


Erg leuk modder daar speelt Broc graag mee.



En ineens ging Broc weer 't water in om zich af te spoelen

Thuis zetten we Broc z'n zwembad op dan kunnen we thuis ook lekker poelien.

Oma speelt maar wat graag met Broc in 't water.
Ze had water ballonnen gekocht en wat een plezier hebben we daarmee gehad zeg.

Opa neemt Broc mee voor rondjes rondom de oprit.
Dat blijft toch ook altijd leuk hoe harder hoe liever.

Wat is dat nou, opa doet huishoudelijk taken en is de was aan 't ophangen.
tis zo heet voor ons mam daar achter die shuur.

tot de volgende keer


Thursday 18 December 2014

spoiling time

Opa and Oma had a lot of presents for Broc.
Oma mainly brought clothes and although mummy thought they were awsum Broc didn’t seem to be so enthousiast about it.
Good thing aunty Gertie had her thinking cap on and she gave Broc a (real) present.


Hiding Miffy.
Miffy needs to be put somewhere, she then calls out and Broc has to look for her.
Miffy talks and Broc loved it.


A couple of days later the weather was a bit cooler and Broc wore his new joggers that aunty Gertie gave him.
Proud he showed opa and oma how well he helps out in the garden.


Oma thought he was such a good boy she gave him a kissie for his hard work.


Broc likes having oma around and he takes her by the hand and drags her to wherever he wants to go.



Till next time

verwennerij

Opa en Oma hebben een hele hoop cadeautjes bij voor Broc en die kreeg ie de volgende dag.
Oma had kleren bij voor Broc en natuurlijk vond mummy dat geweldig, maar Broc vond dat wat minder interessant.
Met als gevolg geen foto's want hij wilde niet passen.
Tante Gertie had 't wat slimmer bekeken en had een (echt) cadeautje meegegeven voor Broc.

Verstop nijntje.
Deze moet ergens neergezet worden en nijntje roept dan en Broc moet d'r zoeken.
Het feit dat nijntje praat ging d'r in als zoete koek.

Een paar dagen later was 't weer wat koeler en kon Broc de nieuwe broek aan die die ook van tante gertie had gekregen.
Trots liet ie opa en oma zien hoe goed ie thuis mee kan werken.

Oma was erg trots en gaf Broc een kusje.

Oma en Broc kunnen 't samen goed vinden en Broc vind 't maar wat gezellig dat ze d'r zijn.
Broc pakt d'r bij de hand en neemt ze overal mee naartoe.

tot de volgende keer