Friday 2 October 2015

gezellig bij poppy - fun at poppies place

Daddy is druk bezig met 't bouwen van de schuur.
Het moet dit weekend wel af dus alle hulp is meegenomen.
Daddy is busy building poppies shed and becasue it all needs to be done this weekend he can use all help.

Mummy en Broc waren gezellig wezen winkelen en Broc had een auto met afstands bediening gekregen. Hij had 't d'r maar druk mee om de auto voor en achteruit te rijden en had geen zin in een foto. (De hoek om ging niet zo goed).
While mummy and Broc's were on their shopping spee mummy bought a remote control car for Broc.
He had a lot of fun driving backwards and forwards and didn't feel like having his pickture taken.

Poppy heeft z'n truck voor 't huis staan en Broc mocht erin.
Poppy has his truck in front of his house and Broc can come in the truck with him.

Meteen word d'r geleerd hoe je moet schakelen.
Poppy teaches Broc how to use the gears.

En sturen.
And how to steer the truck.

tot de volgende keer
till next time

No comments:

Post a Comment