spelen / play time

Broc heeft t goed naar z'n zin op 't dagverblijf, als mummy hem op gaat halen laat ie 't doctors setje zien en moet mummy op de grond gaan liggen zodat ie doctertje kan spelen.
Z'n vriendje Jett ziet ons spelen door 't raam en komt vlug naar binnen om ook met ons te spelen.
Deze keer speelt Broc de zieke jongen en is Jett de doctor.
Broc loves daycare and all there toys, when mummy comes to pick him up he shows her the doctor's play set.
Then mummy has to lay on the floor and Broc plays doctor.
Jett his little mate sees us through the window and comes running in to join us in our play.
So now Broc is the patient and Jett is the Doctor.

De volgende dag komt William bij ons en gaan we leuk naar 't park.
William en Broc vinden 't samen hartstikke leuk op de grote schommel.
Then next day William is coming to spend the day with us and we go to the park.
Both of them love to play on the swing.

Mummy wil af en toe ook wel eens met een vriendin bij kletsen dus heeft ze afgesproken in 't park zodat Broc kan spelen terwijl zij bijkletsen, maar tante T vind 't ook hartstikke leuk op de schommel dus gaat ze samen met Broc gezellig schommelen.
Mummy also likes to catch up with friends so we go to the park and meet her there while Broc can play, but aunty T likes to swing on the swing as well and they both have a ball swinging.

tot de volgende keer
till next time