2e dag - day 2

Hier in de Northern Territory leven de krokodillen in 't wild rond.
We willen ze graag zien, maar gaan daarvoor veilig naar een park.
Omdat we geen auto hebben gaan we gezellig met de bus, daar is Broc ook nog nooit in geweest en hij vind 't geweldig.
The crocodiles live in the wild here in the Northern Territory, but for a close up look we take it safe and go to see them in the park.
We don't have a car so we travelling by bus.
Broc has never been in a bus before and he thinks it's pretty cool.

De bus zet ons voor de deur af.
The bus drops us off right in front of the park.

In 't park is ook nog een leuk bord voor de foto.
There is sign in the park for cool photo.

Ze hebben een erg vriendelijk Galah die graag z'n kopje gekrapt wil hebben.
Totdat ie in mummy z'n vinger beet toen was t afgelopen met kriebelen.
The Galah likes his head scratched, but after biting mummy's finger he is not getting any more of that.

De krokodillen wonen in afegezette areas en meestal als een koppeltje.
The crocodiles live in little enclosures en often as a pair.

We gaan op een wandel toer en 't vrouwtje laat d'r een uit 't water springen voor een stukje kip.
The lady from the tour shows us how quick they can jump out of the water for some food.

Op 't einde van de wandel toer gaat 't vrouwtje even weg en hebben we een snack.
When we are back at the start she goes and we have some fruit snacks.

Als ze terug komt heeft ze 2 baby krokodilletjes bij en mogen we die vast houden.
Broc wil 't niet dus mummy houd 'm vast.
When the lady comes back she has a couple of baby crocodiles with her that we can hold for some photo's.

We gaan ook nog op een toer door 't natuurlijk reservaart waar de krokodillen in 't wild wonen.
Hiervoor gaan we in de boot door 't man gemaakte kanaaltje.
We moeten alles binnen boord houden want de krokodillen kunnen uit 't water omhoog springen.
vorige week was d'r iemand die z'n camera aan een stok buiten boord stak en die camera heeft ie nu dus niet meer.
We are also going on the the other tour that  shows us how the crocodiles live in the wild and for that one we go on a boat.
We have to keep everything inside the boat because the crocodiles will jump up and try to grab anything that sticks outside the boat.
Last week someone lost his go cam that he had outside the boat on selfie stick.

Hier liggen ze lekker in de shaduw op een eilandje.
Here they are in the shade.

De toer gids kon 't mooi vertellen.
The guide was good to listen to.

Toen we weer terug kwamen was d'r ook weer een andere wandel toer terug en deze keer kwam 't vrouwtje met bleu tong hagedissen rond.
Eerst wilde Broc d'r wel een vast houden maar op 't laatste moment toch maar niet.
When we got back the lady was back from another tour and this time she showed some blue tong lizards.
Broc was keen holding one, but at the last moment he pigged out.

Dus houd daddy 'm maar even vast.
En by the way Broc z'n haar is zo nat van 't zweet zo warm is 't hier.
So this time daddy held him.
By the way the wet hair is Broc's sweat, that's how hot it is here.

Broc ziet dat ie z'n tongetje uit steekt dus doet hij dat ook.
When Broc sees the blue tong pokes out his tong he shows him he can do that to.

Na de reptielen gaan we kijken bij de andere dieren die 't park heeft.
De dingo wil Broc z'n ijsje wel.
After the reptiles we go for a look at the other animals in the park.
The Dingo is keen for Broc's ice cream.

Terug bij de ingang in 't winkeltje hebben ze leuke dingen waar je op kunt rijden en Broc wil op de krokodil.
Back at the shop Broc want's to ride the crocodile.

Maar 't leukste vond ie de kraan, die deed 't echt en hij kon d'r geen genoeg van krijgen.
But then he realizes the digger is a ride to and he can't get enough from it.

Het was vort erg laat en Broc was erg moe, maar de bus kwam pas laat hier weer langs, dus liepen we naar de eerste stop waar de bus kwam we moesten ons haaste want we hadden, maar 10 min en 't was ongeveer een kilometer lopen dus Broc ging op daddy z'n rug.
It was late and Broc was tired and needed a sleepy, but the bus didn't come back to the park for another hour and a half so we walked to the first stop he did go to.
We had to rush cause we didn't have much time to get there and we didn't want to miss it so daddy took Broc on his shoulders.

s'Middags na 't slaapje gingen we weer lekker in 't zwembad en deze keer namen we de band mee om te spelen.
That afternoon after his sleepy we spent the rest of the day in the pool again.

Omdat 't bijna pasen is had Broc een chocolade paashaas gekregen.
In between swimming Broc enjoys his Easter bunny.

tot de volgende keer
till next time