Broc's is 4 - Turning 4

Vandaag word Broc al vroeg wakker gemaakt. Het is z'n verjaardag en mommy en daddy moeten alletwee werken.
Hij mag z'n cadeautje in mommy's en daddy's bed uit pakken.
Today it's early day for Broc it's his birthday and mommy and daddy want to give him his present before they go to work.

Monsterjam auto's en een monsterjam jump. Wat een succes hij is d'r hartstikke blij mee.
Gelukkig kan ie d'r nog even mee spelen voordat we moeten gaan.
Monsterjam truck's and a jump. What a success he loves it and luckily it's early enough so he can play with them before we have to go

Omdat ie vandaag naar Kindy gaat hebben we tractaties gemaakt.
Natuurlijk houden we 't thema Shaun het Schaap aan en hebben we lekkere muffins voor iedereen gemaakt.
Because Broc goes to kindy today we made treats for all the kids in his class and of course his teachers.

Gisteren had ie getrakteerd bij z'n kinderdag verblijf moeder waar ie ook 1x per weer heen gaat en omdat daar wat gluten vrije kinderen zijn hebben we ook gluten vrije traktaties gemaakt.
He took treat's yesterday as well when he went to Christine his daycare mom.
Because some people are allergic to gluten there we also made some gluten free treats.

Als mommy en daddy afgewerkt zijn pikken we Broc op en nemen hem mee naar 't zwembad dat vind ie kei leuk.
After work mommy and daddy pick up Broc and take him to the swimming pool.
He is loving it.

yay to the the big 4

Natuurlijk als je jarig bent mag je kiezen wat je voor eten wilt en Broc wilde graag pizza, dus gaan we pizza halen.
Because it's Broc's day he is aloud to chose what he wants for dinner and he want's pizza so we picked up some pizza after swimming.

Na 't eten is ie toch wel vort moe en met al z'n monstertrucks op een rijtje langs de jump gaat ie lekker op de grond liggen.
After dinner he has had it, he is so tired he lined up all his new trucks next to his new jump and layed beside them om the floor.

tot de volgende keer
till next time