De voorbereidingen - getting ready

Het is bijna zover, Broc's 4e verjaardag.
Dit jaar word 't Shaun de Sheep thema. Zo leuk mummy zit vol ideen.
De kaartjes zijn al klaar.
I's almost Broc's birthdag again.
This year we going to give it a theme. Shaun the Sheep.
The invites are already done.

Natuurlijk hoort d'r een pinata bij en die kunnen we ook makkelijk zelf maken.
Lekker kliederen met lijm en papier, daar houden we wel van.
You can't have a kids party with no pinata so we are going to make one ourselves.
Messing with sticky glue and paper we love it.

Hmmmm hoeveel laagjes zullen we d'r op doen we willen natuurlijk niet al te sterk maken zodat 't een uur duurt voordat ie barst, maar 't zou wel leuk zijn als iedereen 'n keer kan meppen toch.
Hmmmm hoeveel laagjes? we don't want to make it that strong it takes forever to bust, but we want it strong enough so everyone can have a go at it.

De Pinata is droog nu kan ie geschilderd worden. En met bolletjes wol plakken we z'n haren.
The pinata is dry and we can start putting it's hair on and paint him.

Klaar
Ready

tot de volgende keer
till next time