Saturday 11 June 2016

nieuwe kippetjes - new chickens

Het is mommy d'r verjaardag en daddy heeft nieuwe kippetjes gekocht.
Sinds de eendjes zijn vermist is 't maar stil achter in de tuin.
Daddy had 4 bruine leg kippen besteld, maar toen ie ze op ging halen waren ze per ongeluk aan iemand anders verkocht en hadden ze alleen nog maar zwarte kippen.
Omdat daddy geen tijd had om andere te vinden had ie ze toch maar genomen, maar in plaats van 4 maar 3.
It's Mommy's birthday and daddy bought her new chickens.
Every since the ducks have gone missing it has been empty in the backyard.
Daddy ordered 4 red hen's, but the man accidentally sold them and only had black ones left.
Because daddy didn't have time to look for others he settled with the black ones, but only got 3 instead of 4.

Daddy heeft ook een legkast voor ze gebouwd en Broc helpt mommy met 't klaar maken zodat de kippetjes lekker zacht kunnen zitten.
Daddy also build them a nesting box and Broc helps mummy setting it up.
Lot's of mulch so they sit nice and soft.

Mommy is zo blij met de kippetjes ze vind zwart veel mooier dan bruin en houd wel van oneven nummers dus daddy heeft 't per ongeluk goed gedaan.
Nu moeten ze nog een naam en Broc en daddy hadden samen al wat bedacht K.F.C. maar daar is mommy nog niet zo weg van.
Mommy was so happy with them and likes black much better then red and loves uneven numbers better then evens so it all turned out just fine.
Now we have to give them names, Broc and daddy thought of some already; K.F.C. mommy is not to sure about that.

Omdat mommy jarig is mag zij kiezen wat we eten en ze wil graag naar de chinese. Oom en tante Goudje zijn d'r ook dus die gaan gezellig mee.
Broc wil langs mommy zitten en vind z'n gefriteerde noodles wel erg leuk om mee te spelen.
Mommy is aloud to choose what she wants for dinner and she wants Chinese so that's were we going, uncle and aunty gold are in Warwick and they are coming with us.
Broc want's to sit next to mommy and is having fun with his deep fried noodles.

Fijne verjaardag mommy
Happy birthday mommy

Daddy blijft maar foto's nemen van ons dus gaan we gekke bekken trekken.
Daddy keeps taking photo's so we giving him silly faces to take pictures off.

Als toetje wil Broc een vol bord met jelly, daar lust ie wel pap van.
Highlight of dinner is the jelly, Broc can't get enough of it.

Van een vol buikje word je erg moe en Broc wil wat kijken op de tablet terwijl mommy en daddy nog wat doorkletsen met de Goudjes.
With a full tummy Broc watches a show on mommy's tablet while mommy and daddy talk to the Goldie's a bit more.

tot de volgende keer
till next time


No comments:

Post a Comment