Saturday 13 May 2017

2017

Het is oudjaars avond en we gaan naar de show ground. Daar is vanalles te doen om oud op nieuw te vieren.
We zitten op 't gras de entertainment te kijken.
The last day of the year has arrived and we are at the showgrounds where there is lots to do to celebrate the old and new year.

Broc springt op mommy d'r rug om te worstelen.
Broc jumps on mommy's back to wrestle.

Blijkbaar vind Broc aan de entertainment niet veel aan want hij blijft maar gek doen.
Broc mustn't like the shows, because he can't stop being silly en can't sit still.

Daddy pakt hem om een leuke foto te maken, maar Broc is niet in de mood.
Vanavond is 't gekke avond. 
Of zou Broc misschien te veel suiker op hebben ;)
Daddy grabs him for a picture, but Broc is still being silly.
He must have eating something with too much sugar lol.

Dan komt 't vuurwerk en ineens is ie still. Broc vind vuurwerk geweldig en kan d'r uren naar kijken.
And then it's time for fireworks and Broc calms down. He loves it and can watch it for hours on end.

tot de volgende keer
till next time

No comments:

Post a Comment