broc's verjaardag - broc's birthday

Oh nee we zijn Broc z'n verjaardag vergeten. De belangrijkste dag van 't jaar hoe kon mommy dat nou over 't hoofd zien.
We gaan de cake maken en van bakken word Broc blij dus help ie gezellig mee.
Het deeg is altijd lekker dus Broc likt de mixer.
Oh no we completely forgot to write a blog about Broc's birthday. The most important day of the year how could she forget.
We are making the cake and of course Broc helps and eats the dough.

De dag voordat ie jarig is gaat ie naar 't thuis kinderdagverblijf en hebben we gezonde traktaties want de jufrouw kan geen gluten.
The day before the day Broc goes to home daycare, because the teacher is gluten intolerant we made some healthy treats.

De morgen van z'n verjaardag worden we al vroeg wakker, voordat daddy gaat werken krijgt Broc z'n cadeau.
Broc gets woken up early on his birthday, because daddy wants to be there when he gets his present.

Op z'n verjaardag gaat Broc naar 't kinderdagverblijf dus kan ie meteen mooi trakteren.
Deze keer hebben we cake pops.
On the day of his birthday he has daycare so he can treat his cake pops on the actual day.

S'avonds als Broc weer thuis is speelt ie met z'n nieuwe Paw Patrol speelgoed.
That night when we are all back home Broc plays with his new Paw Patrol toys.

meer volgende keer
more next time